نمایشگاه چشم و شب رویاهای آسمانی

نمایشگاه چشم و شب رویاهای آسمانی « در خلقت آسمانها و زمین و در رفت و آمد شب و روز، نشانه هایی برای صاحبان عقل و هوش است. » قرنهاست که  این آیه از قرآن مجید، انسانها را به دقت بیشتر و زیر نظر گرفتن آسمان و اسرار شبانه آن تشویق می کند. آیا به خاطر رابطه ویژه اسلام و شب است که دانشمندان خاورمیانه در قرن دهم، انقلابی در علم ستاره شناسی بر پا کردند؟

 

 

در دین اسلام، نگاه کردن به آسمان وقتی اهمیت خود را نشان می دهد که همه مسلمانان، برای شروع آداب ماه رمضان، منتظر ظهور هلال پایان ماه شعبان هستند. قرنهاست که شب فقط در علوم و مذهب مسلمانان حضور ندارد بلکه در همه جا، از جمله در آوازها و اشعار و ادبیات آنان نیز دیده می شود. بزرگ، اسرارآمیز، غیر قابل توصیف… آیا شب در وجود شما هم باعث به وجود آمدن احساس ترس و وحشت، تشنگی برای بیشتر دانستن و درون گرایی می شود؟

 

 

 

آثار 18 هنرمند از سرتاسر خاورمیانه، آفریقا و اروپا که این نمایشگاه را بر پا کرده اند، سوالات زیادی را در باره دنیا و شب در ذهن شما ایجاد خواهند کرد. آنها با عکسها، نقاشی ها، آثار هنری حجمی و تاسیسات گوناگون، به میراث فرهنگی غنی خود ارج می نهند. برای این گردش شبانه، شما از میان یک شب سیاه و غیر قابل نفوذ، عبور خواهید کرد، سعی خواهید کرد اسرار عارفانه پنهان در نقشه های آسمانی فوق العاده زیبای تیمو ناصری ( Timo Nasseri ) را کشف کنید و در یک فضای تاریک و روشن با درخشش های نگران کننده خواهید لرزید.

 

 

 

پس از گذشتن از این مرحله ابتدایی، شما وارد دنیای رویاها خواهید شد. آثار خیال انگیز ولادیمیر اسکودا ( Vladimir Skoda ) نورانی و صمیمی، این کلمات پییرو ( Pierrot ) را به یاد بازدیدکننده می آورد: « به این اسرار زیبا گوش کن: شب من سیاه نیست، آبی است! آبی که تنفسش می کنیم . . . ».

 

 

 

 

شاید امشب با ستارگان، لامپهای نئون و آتش بازی عکسهای هالیدا بوگریه ( Halida Boughriet ) و رنو اوگوست دورموی ( Renaud Auguste-Dormeuil ) در چشمانتان بخوابید.

درهای این نمایشگاه تا 9 فوریه در موسسه فرهنگی اسلام در محله هجدهم پاریس به روی علاقه مندان باز خواهد بود.

عنوان مطلب : نمایشگاه چشم و شب رویاهای آسمانی

عنوان اصلی : L’oeil et la nuit – Reves celestas

منبع : www.arts-in-the-city.com

مترجم : شهرام ابراهیم زاده مقدم

این مطلب توسط تیم تحریریه آموزشگاه هنرهای تجسمی هنرنوین تهیه و تنظیم شده است. لطفاً در صورت انتشار آن حتماً از لیتک آموزشگاه هنرنوین استفاده نمایید.

تهیه و گردآوری : http://honarnovin.i